Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
تمارین (گاری، کلاه، زور، ژاکت)

"ناکلاه انگاری"
- پلنگ کمی لهجه داشت -
گفت
"انگار ناکلاه
برای دیده ناشدن...
- نباس دیده شد در دنیاه
نباس پیر شد در دنیاه
سریعاً باس
رفت از دنیاه -
انگار ناکلاه
برای دیده ناشدن
سعی ویژه کرده بیخود
برای اینکه شبیه دنیا نباشد..

شبیه دنیا نبودن باس
باکلاس و یغمایی باشد
فرقی ندارد پلنگ و پروانه
پرواز
آسانترین کار دنیا ست
فقط
شما پروانه‌ها
نحوه‌ی درست فرود را نمی‌دانید
اصرار به عمر زیادتر دارید
به قدر کافی
عاشق نمی‌تانید
داستان شمع هم
کسپرت پروانه‌وانگی‌ است
اگر سردتان است ژاکت بپوشید
اگر لاغر اید
ژاکت بپوشید
اگر بیکار اید
ژاکت ببافید
به هر حال زنده بودن
دلیل نبودن ژاکت نیست
و آدم نباس به هر...
روی یاس و زعتر بنشیند"

بید در سکوت
حفره حفره
پلنگ را از ژاکت خورد
زور زد
چاق شد
و از شب کٍرٍم
پروانه کرد و رفت

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM