Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
تمارین (مس، چکمه، حیرت)

توی کربلا
سپاه یزید
همه
چکمه‌‌های خوب داشتند
چرم‌های‌ دقیق بریده با لیزر
چرم‌های با نخ ضخیم دوخته
برنددار
- کیکرز، دکتر مارتنز -
و اسبهای خوب اسپورت
چشم قشنگ
حایض یراق مسلسل
نوار پیچ فشنگ...
و شمشیرهای عالی دمشق
- شمشیر خوب را باید
از برند خوب خرید
و از قیمتش نباید حیرت کرد
باس پول ریخت
پول ریخت توی جنگ
پول ریخت توی جنگ -
و شمشیرهای عالی دمشق
که روی دسته چرمی با مس
نوشته باشد قَتَلَ قاتلً یقتلون
که در لفافه گفته باشد
کشتن
- و عربی گفته باشد کشتن
تاکید کرده باشد کشتن -
کلید پیروزی است
نگفتن
گذاشتن دشمن در حیرت
رها کردنش در جبهه
با چشمهای مبتلای پرسشگر
با گلوی بریده
اینها همه
علامت پیروزی است
- حتی اگر لازم شد
تانک هم خوب است -

غروب کربلا
فقط تلخی دشت خالی مانده
و اسبهایی که
برای دشنام دادن به سرنوشت
در حالت خونین خواببده
چاره‌ای جز لگد زدن ندارند داشت
غروب کربلا
جز شکست
هیچ چیز دیگری نداشت

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM