Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
تمارین (کره‌الاغ کدخدا، برسون، جزیره)

کره الاغی
که از کدخدا تا برسون
دنبالش بودند
پیگیر
پوتین سیاه‌رنگ تو ست
و گذشته از مصائب دنیا
له می‌زند برات هنوز بالتازار

تا تابستان
تا الاغ پر‌مرارت
نگذشته از دنیا
پوتین را
مثل جزیره‌ای
از کلمات گمشده
بین کفشها بگذار
و دور حرف‌های توش خط‌بکش
بگذار بی‌سواد
با دماغ
اشعار بند بسته‌ات را
از اندرون‌ترین جایش بخواند

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM