Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
صفی از کلمات شادمان
در طبقات حرف‌هاش
کلاس می‌روند
حرف می‌زنند
اجازه می‌گیرند
با سواد می‌شوند
و ستونی از آموزگاران تراشیده
خوشبوی و کوتاه‌دامن و دست نیافتنی
بین کلاس‌ها
با خنده و اخم
با مدیر حرف می‌زنند
کار دارند
جواب نمی‌دهند
لطف‌شان کوتاه است
التفات‌شان شوخی است
و عینک دارند
روی آجرهاش
روی آجرهای مدرسه اما
جای کلماتی عرق‌کرده از امثال من پیدا س
که دانه دانه قصرش را
با جان صادق خود در
کوره‌های سرخ پزیده‌اند

"منو ببین خانوم
من عن دماغو ببین خانوم"

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM