Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
ترجیه من برای در پیچیدن در تو
ربطی به رجحان شاعران نداشته
امید من
خود من است
نایی سبز
در کنار ستون شکسته‌ی پشت
و نایی از لوله‌ی نی زن
برای قطار موش کلمات
توی داستان
بعدها می‌نویسند
پسرک
کلاه زشت سبزی
و لب‌های کجی
و دندان نصفه‌ای داشت
و در نتیجه
به دخترک نرسید
و هیچ‌ کجا کسی نمی‌نویسد
که مرد نی‌زن من بودم

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM