Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 

من با خودم 
به جزیره‌ای کوچک خواهم رفت
به جایی که‌ آسمان و خورشید نداشته باشد
و تمام شیاطین
شنا کنان پی من می‌آیند
تو هم احتمالن می‌آیی
با بالهای سرخ‌ت 
با تیغ‌های تیز استخوانی
 روی لولاهاش
تو می‌آیی 
کرونا می‌آید
تنهایی می‌آید
مرگ هم با تیغ مربوطه
برگمان را رها می‌کند 
و دوان
 به جزیره
 می‌آید
تمام چیزهای دردناک جهان
با غصه 
من را
به دریاها
تشییع خواهند کرد
و در اول صف
تو با چشم‌های زیبای نمناک
و بال‌های گسترده‌ی صورتی رنگ‌ت
برای حاضرین درباره‌ی من می‌گویی
و منتقدهای شیطان فردا
زارپ 
حرف‌های تو را
توی روزنامه چاپ خواهند کرد
"وزن دنیا" کلفت‌تر خواهد شد
و مردهای غصه‌دار دنیا
قهوه بیشتر می‌نوشند
قهوه بیشتر می‌نوشند
و کودکی
که مادرش بعدها
برای تفریح و عبرت
به تور جزیره برده
به دیوار چاه می‌بیند
"هیچکس او را نفهمیده
هیچ سطل تشنه‌ای
 از آب
چیزی نمی‌داند"

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM