Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
Good morning Vietnam

یک لحظه بیدار می‌شوی 
و تو را
فکورانه
در جستجوی زیباترین، مترجمان چاق سبیل‌دار دنیا
در کربلای کافی رنگ شاپ غروب دیوانه‌ای
هلاک کرده‌اند
چراغ ادیبانه‌ی روشنی در حلق‌ت
و دانه‌ی اشک شفافی
روی صورتی رنگ چشم‌هات...

یک لحظه بیدار می‌شوی
و گرگ با فکری
با دقت
مسیر رگ‌های تیره‌ی تن‌ت را
بر پوست
ناخون‌بار
شیار سرخ داغ گذاشته...

یک لحظه بیدار می‌شوند
نگاه می‌کنند
شانه بالا می‌اندازند
قبل رفتن
صدات می‌کنند
تا سر کتا‌ب‌هات را 
قبل مردن خودت
برایشان بگیری

یک لحظه 
بیدار می‌شوی
و از آن لحظه 
شعری خطی 
در تو
مثل خط خون دندان در خرگوش
تا ته ته ته ته ته جنگل
روی برف‌ها
مسلسل ادامه می‌یابد

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM