Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
ببرنده‌ی کی بودی؟

جهان 
ببری تنها و بی‌رنگ است
در میان در‌خت‌های تو
و تو
 جنگلی بزرگ‌ ای
که در دل‌ش ببر است
ساکت و بی‌رنگ

- می‌دانی؟
رفتن جهان در من
در هیولای پردرختی
با برگ‌های بی‌دلیل
 زمخت
اتفاقی بی‌رنگ است
بدون آن‌که دیده شود یا ببیند
یا عر
 صدا کند خودش را توی نعره‌ای
جهان در من
ببر آرام و فروتنی است
در میان برگ‌هام

- و شب‌تنی است
ظریف و خواهشنده دختر
ساده‌پوش‌بر / تنی است
هیولای دردناک
که از میان رگ‌های ابری‌‌اش
ساکت ببر
درزمانگی است
سفیدپوست
لطافتی در او ست
و در گوشه‌های چشم‌هاش
پروانه کشته‌اند

- اگر بمیرم چه‌کار می‌کنی؟
اگر مثل تو
عقیم و علیل و پیر و کاهنده گردم
اگر با تو 
نگویم از تو
تو را
با باغ‌های کوچکی که ببر ندارند
اگر تو را
تورا
با خود کثافت‌ت
که فارسی نمی‌دانی
اگر تو را
با زبان الکنت تنها بگذارم؟
ناخن‌ت درد می‌کند نه؟
به گا رفته‌ای نه؟
کی می‌روی بیمارستان؟
کی مرا تنها می‌گذاری؟

مرد مرده ای
توی جنگل
میان ببرها
با لباس‌های پاره
لنگ
راه می‌رود
و برگ‌های زمخت
با مفاصل انگشت‌های شکسته حرف می‌زنند
ببر بی رنگ جنگل
هر چه هم تقلا کند
تنها نیست


 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM