Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 

سایگون

محو
مثل توری که
بر لباس تمام زن‌ها هست
غیر از تو
که تور نمی‌پوشی

- حق دارد
حق دارد
اگر تور...
گاهی تور‌...

- تور؟
گه خورده است تور
و این تکه‌های قرمز
زخم‌های صورتی رنگ معصوم
مدرک جرم اند
من
این تور قاتل را
تکه
تکه
تکه خواهم کرد

گفتم این را نوشته باشم
حالا که از تور گفته‌ام
و یاد سینین‌ت افتادم
- کدام احمقی گفته جمع دو تا سینه سینین است
کدام بی‌شعوری
به حدقه‌های تو
احسن‌الفلانسک درس داد؟ -
نوشته باشم که ما
در همین بلاد امین
با اجازه
دو رکعت اگر شد
و بعد تمام
شما راجعون و ما
راجعون
السلام علینا
و بوسه علیک

صدای جیپ‌های نظامی
صدای مرد و
لبخند و
کلاف استرینگ‌های اتچد...

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM