Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
جور صاف و ثابتی غمگین ام
مثل خط بیمار افق
در غروب های جمعه بعد از ظهر
و ناتوان ام از
بیان غمگنانگی 
وگرنه می گفتم
چاپ می کردم و تیراژ داشت
کتاب فروش های انقلاب و
منتقدهای روزنامه و
منصفین ارشاد و
مردم کتاب خوان پرفسور
که همه اشان از ریش
قاطع و شبیه براهنی هستند
همه 
خیلی گریه می کردند
و کتاب من
به سبدهای غذایی خانوار ها
اضافه می شد

با بیان غمگینی
جور سنگین و
دیوانه ای غم دارم
مثل پالیکار
با بار بزرگ هندوانه
هندوانه ی سفید تلخ
با غمی هندوانه ای
که قاچ نمی شود
فهمیده نمی شود
و فقط 
چروکیده و
برده می گردد

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM