Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 

هر وقت گفتم که دوستت دارم
در پاسخ ام طور سردی بگو
"هان"
هان تو
امپراطوری بزرگ چین است
هان تو
رگبار بوسه های چرب زوری است
هان تو
شمشیر می کشد
و درحرمسرای سلطان
و توی حوض
عر می زند دنبال دخترها
هان تو
قتل عام زیبای زیبایی است
هان تو
دلاوری حمام نرفته است
که دختران سفید دیداری
ورا
از اطراف انگشت هاش
با تنفر
به نیش می کشند
هان تو
می تواند از تمام سلسله ای که فتح کرده ای
زیباتر باشد

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM