Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 

کودکی که
دول کوچکش را در آورده
و روی حرف "تولد" شاشیده را
دنیا
هزار بار
ختنه می کند
و باز
ختنه می کند
و باز
ختنه می کند
و روی زخم دولش
فلفل می ریزد
و رو زخم دولش
نمک می ریزد
و  چشمهاش را
با هویه های برقی
داغ می کند
توی دستهاش میخ میزند
و اصرار می کند بچه
باید
وقتی که می شاشد
ساکت باشد
کودکی که
دول کوچکش را در آورده
و رو حرف "تولد" شاشیده
احتیاجی به گفتن ندارد اما

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM