Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
Khafan

قهرمان داستان
یعنی
بلبلی که عاشقش بودم
Married to a nice man
و من حواسم بود
ابدن
مرد نایسی نبودم
رشته ای بودم از کلمات
که تنها زیبا
nice هم نبودم
از آن بدتر
وایس هم نبودم
و تاریخم
به شدت برای
مریخش مهیا بود
قمر بشو نبودم
ستاره ای حالی
که هرگز به هیچ گودالی

- الان وقت جملهی دیوانه وار حالیه بود
همینجا باید
شعرت را تمام می کردی
برو شعر مردم را نگاه کن
مایا کوفسکی بخوان
شاعری یاد بگیر

- توی قطراتی که
توی راه بود
چیزهای عجیب بسیاری
تکه های کهنه ی بسیار
اثاثهای قدیمی
اسکاچ شستن ظرف
شورتهای بریف توی رخت چرک
حرفهای یتیم برهنه


و بوی کفن
ابتدای توست
مرده شور که باشی

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM