Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
 باغچه بان

عین خیالمان که تابستان بود
ما برای گنجشکها
 دانه داشتیم
ماشینمان خانمی برهنه بود
و برهنگی هامان مثل خانوم قصه
تختمان برهنه بود
خانه مان برهنه بود
صندلی هامان برهنه بود
وانمان برهنه بود
دوشمان برهنه بود
و تو
برهنه بر تمام برهنگی های خانه می نشستی
و سفتی ها
روی کونت خط می انداخت
و من
خطهای افتاده بر کونت را
ماچ
ماچ
ماچ می کردم

 - خانم صاحبخانه زنگ زد و گفت "یک صندلی دراز توی خانه جا مانده" من و سمانه رفتیم و دیدیم یک صندلی دراز و غمگین تنها توی خانه ایستاده است سمانه گریه کرد نه به خاطر صندلی نه به خاطر خانه ولی به خاطر صندلی فقط به خاطر خانه من سرش را روی شانه ام گذاشتم و به ساقهای بلند صندلی خیره شدم-

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM