Persian based weblog dedicated to literature and cultural interests author prefers to be called as Ali Chelcheleh if you are not inranian try my ENGLISH SITE 

 
  صدای بال چلچله ها ابرا رو برونه یه روزی
 

 
 
 
با همین دو تا چکمه های پشمالو
ژنرال خانه ی ماست و خندیدنش
توی برفها با چکمه
شبیه دویدن پابرهنه هاست و کیفش را
هر روز
تو خیابان جاست خیلی بی حواس و آلبالوست
گوگولی من است
گردن من است
لای هر دو تای سینه هام
گرد کرده توی جیبم
و تانک او هونداست
- ببین علی این به تاخیر انداختن تعبیر تانک پس از اشاره به ژنرال دیر است خواننده متوجه نخواهد شد و این برای تو گران خواهد بود
- به تخمم خوب سمانه خودش که می فهمد

 

   
 
  Susan Meiselas / Magnum Photos 
 

USA. Tunbridge, Vermont. 1975, Carnival Strippers

 
 

  Goolabi , Roozmashgh(Peyman) , Deep-hole , Sepia , Forb. Apple , Vaghti Digar , Pejman , Ahood , Bahar , Banafshe , Halghaviz , Hezartou , Last Jesus , Ladan , Costs , Tireh , Goosbandane , Tabassom , Aroosak1382 ,   Shahrehichkas

 
        Zirshalvari
        Welbog 
 
       Bi Pelaki (Me & Shahram)
 

   SHAHRAM