آدم به این فکر میکند که گاهی ساتن چقدر میتواند کلمه عمیقی باشد. فکر میکنم که این خیلی مهم است که آدم بتواند یک کلمه مزخرف بگوید و این کلمه مزخرف به شدت عمیق باشد. یادم می آید که توی وداع با اسلحه چقدر این کلمه بی اهمیت tits عمیق میشد وقتی که همینگوی سر جایش میگفت. چند وقت پیش یکی از بچه ها شعرهای محلی لرستان را ترجمه میکرد برایم. جالب بود عین همان اتفاقی که در داستانهای همینگوی می افتاد توی آن شعرها هم بود. فکر میکنم میشود یک نفر طور عمیقی که آدم گیج بشود یک جای داستان بگوی "کس" و کاملا هم جمله مهمی باشد.
[+] --------------------------------- 
[0]